ok aqui les pongo la traduccion segun entendi del letreto de abajo izquierda del mapa ok? si ven un error porfavor me dicen

Polar Bear = Oso Polar
Here be Dragons = Aqui estan los Dragones
Lift up your hearths (to god) = Levanten sus corazones ( a dios )
Save yourselfs from hell = Salvense del Infierno
i think were on the same wavelegth = creo que estamos en la misma distancia de onda
it´s a bad plan that can´t be changed = este es un mal plan que no puede ser cambiado
the disease worsens with the treatment the remedy is worse than the disease = la enfermedad empeora con el tratamiento el remedio es peor que la enfermedad
don´t consider that anything has been doneif anything is left to be done = no considere que algo ha sido hecho si algo es abandonado antes de hacerlo
the wrath of the gods may be great butit certainly is slow = la ira de los dioses puede ser grande pero seguramente es lento
i think therfore i am depressed = pienso por lo tanto que estoy deprimido
A mouse does not rely on just one hole = Un raton no confia solamente en un agujero